Tłumaczenia dla hasła „hospedar“ w portugalsko » angielski słowniku

I . hospedar [ospeˈdar] CZ. cz. przech.

hospedar

to put up

hospedou os amigos durante as férias

his friends stayed with him during their vacation

II . hospedar [ospeˈdar] CZ. cz. zwr.

hospedar hospedar-se em um hotel:

hospedar-se em um hotel

to stay in a hotel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Parasitologia, entretanto, é o estudo científico dos parasitas e dos organismos que os hospedam.

pt.wikipedia.org

As hospedarias recebiam predominantemente imigrantes europeus, mas também havia árabes e japoneses (a partir de 1908).

pt.wikipedia.org

Esta foi a quarta final da competição hospedada no estádio, na sequência de finais anteriores, em 1965, 1970 e 2001.

pt.wikipedia.org

Ele foi para uma caminhada solo para explorar um vulcão ativo na ilha e nunca mais voltou para a pousada onde estava hospedado.

pt.wikipedia.org

Abriu uma pequena casa de comércio, na qual hospedava pessoas que passavam por lá.

pt.wikipedia.org

Como resultado, eles são capazes de hospedar deuses e usar magia.

pt.wikipedia.org

O jogo é consiste em vários servidores de acordo com a região em que são hospedados.

pt.wikipedia.org

A partir dali, a comunidade desenvolveu-se, surgiram hospedarias, armazéns, pequenas indústrias, farto comércio, dinamizou-se a vida pública e, em 1959, ocorreu a emancipação.

pt.wikipedia.org

Porém, quando chegou de volta ao hotel em que estava hospedado, recebeu um telefonema interurbano.

pt.wikipedia.org

Foi construída a estação, e junto a primeira casa da cidade que hospedou o engenheiro.

pt.wikipedia.org