Tłumaczenia dla hasła „industrializar“ w portugalsko » angielski słowniku

industrializar [ı̃jdustɾjaʎiˈzar] CZ. cz. przech.

1. industrializar país, agricultura:

industrializar

to industrialize

2. industrializar mercadorias:

industrializar

to manufacture

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Essas cooperativas classificam e processam os produtos do setor primário, e comercializam os produtos industrializados, obtendo assim melhor remuneração aos seus associados.

pt.wikipedia.org

Enquanto procuravam estes laços, os países emergentes procuraram se liberar do domínio das principais nações industrializadas.

pt.wikipedia.org

Os kibutzim se industrializaram em uma época que os empregos agrícolas não eram suficientes para absorver todos no kibutz.

pt.wikipedia.org

Com tais máquinas disponíveis, fabricantes de roupas industrializadas vendiam roupas a baixos preços.

pt.wikipedia.org

A importação de produtos industrializados foi proibida e foram exigidos índices crescentes de nacionalização dos produtos fabricados no país.

pt.wikipedia.org

Na area industrial tem maior destaque na segmento de processamento e metal, cimento, madeira, além de alimentos industrializados.

pt.wikipedia.org

Nesse sentido, vegetarianos e veganos são recomentados adquirir compostos sintéticos industrializados análogos, como a cianocobalamina, como parte suplemento de sua dieta..

pt.wikipedia.org

São os fatos geradores da incidência tributária, como os produtos industrializados, as operações de crédito entre outros.

pt.wikipedia.org

Pode ser preparada de maneira artesanal ou industrializada.

pt.wikipedia.org

Por se tratar de um sistema baseado em componentes industrializados, sua construção, além de seca, é normalmente muito limpa.

pt.wikipedia.org