Tłumaczenia dla hasła „invenção“ w portugalsko » angielski słowniku

invenção <-ões> [ı̃jvẽjˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż. (invento; mentira)

invenção

invention

tudo não passou de invenções a seu respeito

it was all nothing more than a pack of lies about him

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A fotônica como um campo começou com a invenção do laser em 1960.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento das técnicas de fabricação de papel ao longo de séculos possibilitou a invenção da impressa.

pt.wikipedia.org

O uso de cintas coloridas é uma invenção relativamente recente, que data da década de 1880.

pt.wikipedia.org

Os tampões são uma das pequenas invenções que maior impacto tiveram na vida das mulheres.

pt.wikipedia.org

A invenção da prensa móvel terá grande efeito na sociedade europeia.

pt.wikipedia.org

Antes desta invenção, diz ele, os judeus se consideravam judeus, porque eles compartilhavam uma religião comum, e não um fundo comum étnico.

pt.wikipedia.org

Esta invenção, publicada com a patente número 1.773.079, é considerada por alguns como o início da indústria de alimentos congelados moderna.

pt.wikipedia.org

Família, como um táxon intermediário entre ordem e género, é uma invenção relativamente nova.

pt.wikipedia.org

A bachata é também uma invenção dominicana e que se tornou popular além das fronteiras.

pt.wikipedia.org

Foi dito que, no ano seguinte à sua invenção Érard fez harpas no valor de 25.000 libras.

pt.wikipedia.org