Tłumaczenia dla hasła „joalheiro“ w portugalsko » angielski słowniku

joalheiro (-a) [ʒuaˈʎejɾu] RZ. r.m. (r.ż.)

joalheiro (-a)

jeweler Am

joalheiro (-a)

jeweller Brit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os seus descendentes distinguiram-se, inicialmente, no comércio de tecidos e, em seguida, no setor da ourivesaria e da joalheira, assim como em funções eclesiásticas.

pt.wikipedia.org

Os diamantes que não tem uso joalheiro terão uso industrial, pois são grandes abrasivos.

pt.wikipedia.org

Possui cerca de 3 mil funcionários, entre artesãos, joalheiros e gemólogos.

pt.wikipedia.org

O valor da gema diamante (uso joalheiro), como o de todas as coisas, depende da oferta e da procura.

pt.wikipedia.org

Os membros da família utilizaram o conhecimento que traziam consigo para montar a primeira das eventuais dezenas de pequenas indústrias joalheiras.

pt.wikipedia.org

A posição cresceu e incluiu outras funções, como comprar joias reais, ouro e prata, e a nomeação de ourives e joalheiros.

pt.wikipedia.org

Seu pai era joalheiro e sua família era de descendência quaker e peregrino.

pt.wikipedia.org

Napoleão então ordenou que um joalheiro colocasse a atual moldura de bronze dourado.

pt.wikipedia.org

O joalheiro havia investido muito dinheiro na confecção do colar e arriscava falir se não encontrasse comprador.

pt.wikipedia.org

Os joalheiros também começaram a usar mais materiais escuros, como esmaltes e ônix preto, que proporcionou um maior contraste com diamantes.

pt.wikipedia.org