Tłumaczenia dla hasła „manche“ w angielsko » portugalski słowniku

joystick

manche r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O co-piloto consegue assumir a aeronave e tirá-la da posição de mergulho, porém, ainda atordoado, exagera ao puxar o manche.

pt.wikipedia.org

Ambos os motores perderam força e o vibrador do manche alertou os pilotos de um estol iminente.

pt.wikipedia.org

O manípulo eletrónico de controlo (também conhecido pelo termo inglês side-stick) é o dispositivo de comando de aeronaves, que substitui o manche.

pt.wikipedia.org

Eles separaram o controle do leme do controle de arqueamento das asas, e como nos modelos futuros, criaram um manche específico para ele.

pt.wikipedia.org