portugalsko » angielski

mato [ˈmatu] RZ. r.m.

I . mato-grossense [matugɾoˈsẽjsi] PRZYM.

II . mato-grossense [matugɾoˈsẽjsi] RZ. r.m. i r.ż.

Mato Grosso [ˈmatu ˈgɾosu] RZ. r.m.

bicho do mato <bichos do mato> [ˈbiʃu du ˈmatu] RZ. r.m. przen.

bicho do mato
loner

Mato Grosso do Norte [ˈmatu ˈgɾosu du ˈnɔrʧi̥] RZ. r.m.

Mato Grosso do Sul [ˈmatu ˈgɾosu du ˈsuw] RZ. r.m.

porco-do-mato <porcos-do-mato> RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem mato

embrenhar-se pelo mato
to hide in the woods
insinuou-se pelo mato adentro
he surreptitiously entered the brush
estar em um mato sem cachorro
to be up a creek without a paddle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Os animais da região eram o porco do mato, a anta, o tigre e podiam ser vistos quase que diariamente.
pt.wikipedia.org
Desde então, o sambódromo repousa em um abandono total, servindo até de canteiro para mato e depredações.
pt.wikipedia.org
Com exceção de alguns combates de menor importância no Mato Grosso, todas as batalhas do período ocorreram nesse estreito território.
pt.wikipedia.org
Em 1906 tropas federais haviam sido enviadas para defender o presidente mato-grossense, mas não chegaram a tempo de impedir sua deposição e morte.
pt.wikipedia.org
Em 2007, no local tomado pelo mato, restavam apenas algum entulho e o resto de um pedaço de parede ainda remanescente de outras eras.
pt.wikipedia.org
Significa "boca do mato", através da junção de ka'a ("mata") e îuru ("boca").
pt.wikipedia.org
A equipe campeã do campeonato foi o Cuiabá, da capital mato-grossense.
pt.wikipedia.org
Os indígenas brasileiros alimentavam-se de animais como porco-do-mato, macaco, paca e capivara, veado, jabuti, tracajá, e uma grande variedade de aves e vários outros animais.
pt.wikipedia.org
Alguns mamíferos encontrados: irara, gambás, tatumirim, preguiça, caxinguelê (esquilo), porco-do-mato (cateto ou caititu), paca, cutia-parda, macaco-prego, cachorro-do-mato, lobo-guará, mão-pelada, suçuarana (onça parda) e jaguatirica.
pt.wikipedia.org
Algumas da espécies encontradas são: o pequi, o ipê, a amoreira, a mangaba, o jacarandá-do-mato e o pau-santo.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "mato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne