Tłumaczenia dla hasła „mecenas“ w portugalsko » angielski słowniku

mecenas [meˈsenas] RZ. r.m. i r.ż. ndm.

mecenas

patron

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A duquesa era também mecenas do teatro local apoiando os atores na corte.

pt.wikipedia.org

Como mecenas de arte, ampliou o seu patrimônio familiar com 'a compra de diverses obras de arte.

pt.wikipedia.org

Mesmo em declínio, o sistema de arte italiano ainda exibia um vigor notável, tendo o papado e as ordens religiosas entre seus principais mecenas.

pt.wikipedia.org

Mecenas de artistas e estudantes, é tido na sua época por 'egrégio varão de letras', 'grande filósofo', 'clérigo universal' e 'completo cientista físico e naturalista'.

pt.wikipedia.org

Comprometia-se também, após a aquisição das obras, a distribuir títulos de mecenas aos doadores.

pt.wikipedia.org

A arte deixou de ser exclusividade dos mecenas, nobres ou religiosos, e passou a ser artigo da classe média em expansão.

pt.wikipedia.org

Fala ainda de si próprio e faz, como outros poetas, o elogio dos seus mecenas e protectores.

pt.wikipedia.org

Foi um mecenas das artes, em especial da música.

pt.wikipedia.org

O pai se notabilizou ainda como principal mecenas do cinema novo nos anos 1960.

pt.wikipedia.org

Isabel era uma mulher muito refinada e inteligente, que gostava de se rodear de artistas e poetas, e foi uma mecenas das artes.

pt.wikipedia.org