Tłumaczenia dla hasła „mediação“ w portugalsko » angielski słowniku

mediação <-ões> [meʤiaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

mediação

mediation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Devido às diferentes mediações vivenciadas pelos receptores, diversificados serão os sentidos que as mensagens irão ganhar.

pt.wikipedia.org

Mas subjacentemente, há uma rigorosa mediação na oração.

pt.wikipedia.org

Ficamos revoltados porque, em duas horas, esse tipo de filme acaba com todo o trabalho de mediação que fazemos aqui há oito anos”.

pt.wikipedia.org

A mediação consagrou-se como uma das alternativas prediletas, já que permitia às partes chegarem juntamente a um acordo.

pt.wikipedia.org

Para fazer frente a essas situações dramáticas seria necessária a mediação das ciências sociais, que permitiriam a análise da realidade.

pt.wikipedia.org

Se ocorre uma briga entre dois detentos, eles se envolvem em uma sessão de mediação sob supervisão da equipe de segurança.

pt.wikipedia.org

O artista tem de ser criador de signos, sem a mediação de uma linguagem.

pt.wikipedia.org

N-miristoiladas possuem diversos destinos intracelulares e o miristoil possui um papel crítico nas mediações de interações proteína-proteína e proteína-membrana.

pt.wikipedia.org

O emprego e desenvolvimento dessas competências favorecem as mediações pelas tecnologias de informação e comunicação.

pt.wikipedia.org

Os núcleos da base estão implicados na mediação da memória processual e outras estruturas cerebrais e independe do hipocampo.

pt.wikipedia.org