Tłumaczenia dla hasła „operariado“ w portugalsko » angielski słowniku

operariado [opeɾaɾiˈadu] RZ. r.m.

operariado

proletariat

operariado

working class

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Destacou-se na luta pela melhoria das condições de vida e trabalho do operariado, promovendo o associativismo e o cooperativismo.

pt.wikipedia.org

Marx dizia que isto só seria possível em um país onde o capitalismo já estivesse em um estágio avançado e onde o operariado, trabalhadores da indústria, tivesse uma mentalidade revolucionária.

pt.wikipedia.org

A lei só foi estendida ao operariado devido sua regulamentação, mas gerou bastante polêmica entre os brasileiros.

pt.wikipedia.org

A expectativa positiva com o regime republicano foi seguida de uma grande desilusão, na medida em que ele não atendeu aos anseios do operariado.

pt.wikipedia.org

O operariado mais idoso e que trabalhava nas grandes fábricas permaneceu sob a influência da social-democracia.

pt.wikipedia.org

Nessa dramática situação de exploração do operariado, as ideias socialistas encontraram um campo fértil para o seu florescimento.

pt.wikipedia.org

A nacionalização das minas, a reforma agrária, o voto universal, e o desmonte do militarismo das oligarquias, impulsionado por operariado mineiro e camponês como agente consciente de suas classes.

pt.wikipedia.org

Mesmo que suas condições de trabalho fossem ruins, o operariado começava a se estabelecer e crescer exponencialmente.

pt.wikipedia.org

Sua base eleitoral era o operariado urbano, com forte ligação com os sindicatos.

pt.wikipedia.org

As casas mais sofisticadas, ascottages, pertenciam aos setores superiores do operariado, e possuíam até quatro cômodos e cozinha.

pt.wikipedia.org