Tłumaczenia dla hasła „pequenino“ w portugalsko » angielski słowniku

I . pequenino (-a) [pekeˈninu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

pequenino (-a)

a small child

II . pequenino (-a) [pekeˈninu, -a] PRZYM.

pequenino (-a)

tiny Am

pequenino (-a)

wee Brit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em verdade vos digo que quantas vezes o deixastes de fazer a um destes mais pequeninos, a mim o deixastes de fazer.

pt.wikipedia.org

A pequenina aldeia, que contava então 17 casas, transforma-se numa pequena cidade de extraordinária harmonia arquitetural.

pt.wikipedia.org

Foi, por certo, um novo aluimento que soterrou, mas deixando inteira a pequenina imagem que o acompanhou em vida.

pt.wikipedia.org

Pai de uma família muito unida, adorava as suas filhas, a quem chamava as suas "maravilhas pequeninas".

pt.wikipedia.org

Até aqui, viu-se a vitória do pequenino exército judeu, esse foi o primeiro milagre.

pt.wikipedia.org

Quando era pequenino, o seu tio entoava-lhe canções enquanto ele tocava um violão imaginário.

pt.wikipedia.org

Este pequenino templo substitui um pequeno oratório que fora outrora de particular que o deixou como doação à sua terra.

pt.wikipedia.org

Suas flores pequeninas formam um penacho branco muito gracioso.

pt.wikipedia.org

O fruto é uma pequenina baga globosa, suculenta, com cerca de 1 cm de diâmetro, de cor vermelho-brilhante quando maduro.

pt.wikipedia.org

A ideia era ler uma pequena história para crianças que marcava a hora dos mais pequeninos irem para a cama.

pt.wikipedia.org