Tłumaczenia dla hasła „provérbio“ w portugalsko » angielski słowniku

provérbio [pɾoˈvɛrbiw] RZ. r.m.

provérbio

proverb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O provérbio "o inimigo do meu inimigo é meu amigo" sugere que duas partes podem ou devem trabalhar em conjunto contra um oponente em comum.

pt.wikipedia.org

O apotegma tem traços comuns com a anedota e com o provérbio, embora não sendo completamente redutível a essas formas.

pt.wikipedia.org

O nome provavelmente deriva do provérbio que "uma maçã ruim estraga o saco".

pt.wikipedia.org

Muitas de suas obras retratam provérbios e histórias neerlandesas.

pt.wikipedia.org

Curiosamente, há a ocorrência de provérbios ainda atuais que fazem uso exclusivo de palavras de origem portuguesa e africana.

pt.wikipedia.org

Partindo deste pressuposto, não há dúvida de que sua doutrina era praticamente a do provérbio drástico bem conhecido.

pt.wikipedia.org

Há um provérbio chinês que diz que "boas coisas vêm em pares".

pt.wikipedia.org

Estas incluem, por exemplo, a dependência de provérbios ou sabedoria concentrada para tomada de decisões, a poesia épica, cultura e heróis estilizados.

pt.wikipedia.org

Há um provérbio antigo que chama a atenção para esse sentimentos: "É bom ser esperado; desagradável é esperar ".

pt.wikipedia.org

Utiliza expressões populares e provérbios, bem como referências aos romances de cavalaria.

pt.wikipedia.org