Tłumaczenia dla hasła „queimação“ w portugalsko » angielski słowniku

queimação [kejmaˈsɜ̃w] RZ. r.ż. MED.

queimação (no estômago)

heartburn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Embora geralmente não cause dor, pode causar sensação de queimação ou ardor, especialmente após o contato com certos alimentos, especialmente picantes e cítricos.

pt.wikipedia.org

Contribuem para isso a sensação física de queimação e sentimento de perda de qualidade de vida.

pt.wikipedia.org

Pode causar também: constipação intestinal, disgeusia, ageusia, gosto metálico e ulcerações bucais acompanhadas de queimação.

pt.wikipedia.org

O quadro clínico inicial mais comum da esquistossomose medular é de dor e queimação na região lombar com irradiação para as pernas.

pt.wikipedia.org

Os sintomas mais comuns são de queimação retroesternal, pirose, azia, regurgitação ácida.

pt.wikipedia.org

Os sintomas são: queimação, eritema e prurido intenso, seguido do desenvolvimento de vesículas.

pt.wikipedia.org

O álcool fenetílico é um líquido incolor com um cheiro de pétalas de rosa e mel e, quando degustado, proporciona leve queimação.

pt.wikipedia.org

Sua sintomatologia está relacionada à queimação leve a moderada da pele, mal-estar, febre e cefaleia, evoluindo para o aparecimento de lesões cutâneas.

pt.wikipedia.org

Um analgésico pode aliviar a sensação de queimação.

pt.wikipedia.org

Provocam uma secreção transparente parecida com clara de ovo, dor ao urinar e sensação de queimação na uretra.

pt.wikipedia.org