Tłumaczenia dla hasła „semibreve“ w portugalsko » angielski słowniku

semibreve [semiˈbɾɛvi] RZ. r.ż. MUZ.

semibreve

whole note

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As canções de heavy metal também usam figuras rítmicas mais longas, como acordes, semibreves ou com a duração de uma semínima nas chamadas power ballads mais lentas.

pt.wikipedia.org

Mínima é a figura musical cuja duração é metade de uma semibreve.

pt.wikipedia.org

Semínima (♩) é a nota musical cuja duração é de 1/4 de uma semibreve ou metade de uma mínima.

pt.wikipedia.org

A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música).

pt.wikipedia.org

Longa é uma nota musical que tem duração de quatro semibreves ou duas breves.

pt.wikipedia.org

Inicia-se uma contagem oral dos tempos na turma, e pra cada sequencia de figuras de notação musical (semínima, minima, semibreve), os alunos farão ataques de palmas.

pt.wikipedia.org

Semibreve, figura que possui maior duração (4 tempos); ou uma nota no compasso quartenário.

pt.wikipedia.org

Semibreve é a figura rítmica de maior duração usada atualmente na notação musical padrão.

pt.wikipedia.org

Cada pausa dura o mesmo tempo relativo que sua figura correspondente, ou seja, a pausa mais longa corresponde exatamente à duração de uma semibreve.

pt.wikipedia.org

Em um compasso 4/4, por exemplo, a unidade de tempo é a semínima (1/4 de uma semibreve) e há 4 pulsos em cada compasso.

pt.wikipedia.org