Tłumaczenia dla hasła „subcontinente“ w angielsko » portugalski słowniku

subcontinent

subcontinente r.m.

the Indian subcontinent

o subcontinente indiano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele ecoa desde a noite das idades em todos os templos e comunidades ao longo do subcontinente.

pt.wikipedia.org

Espécies, como pimenta-preta, que agora são consumidas em todo o mundo, são originalmente nativas no subcontinente indiano.

pt.wikipedia.org

Em seu reinado foi introduzido o xadrez, por intermédio do subcontinente indiano, e vários livros foram trazidos da Índia e traduzidos para o pálavi.

pt.wikipedia.org

No subcontinente indiano, os templos hindus, geralmente, têm uma lagoa por perto para que os peregrinos possam se banhar.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro geólogo irlandês a imigrar para o subcontinente indiano.

pt.wikipedia.org

O resultado do concílio foi o patrocínio real no envio de emissários budistas a diversas regiões do subcontinente indiano.

pt.wikipedia.org

Lassi é uma bebida tradicional popular baseada no dahi (iogurte) originada no subcontinente indiano.

pt.wikipedia.org

Imigração proveniente do subcontinente indiano, principalmente devido à reunião familiar, contava por 2/3 da imigração liquida.

pt.wikipedia.org

A luta expandiu-se primeiramente para o norte da África e, eventualmente, para o subcontinente indiano.

pt.wikipedia.org

As bebidas tradicionais com infusão de cannabis, como lassi e thandai, preparadas com bhang, são originárias do subcontinente indiano.

pt.wikipedia.org