Tłumaczenia dla hasła „taberna“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

taberna [taˈbɛrna] RZ. r.ż.

taberna

tavern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os presentes na taberna começam a dançar o furiant.

pt.wikipedia.org

Quando não estava em casa, ou estava na taberna ou ocupado com o seu passatempo, apicultura.

pt.wikipedia.org

As inovações do período permitiram a efervescência de bares, cafés, tabernas e clubes, espaços onde a prática oral, através dos discursos e debates, era essencial.

pt.wikipedia.org

Berlim foi descrita em 1833 como tendo 21 casas residenciais, duas lojas, duas tabernas e um médico.

pt.wikipedia.org

Eles ficaram cautivados por sua voz, e de imediato saíram à porta para lhes expressar seu desejo de contratar a jovem para cantar na taberna.

pt.wikipedia.org

As divisões que davam para a rua, denominadas tabernas (tabernae), eram geralmente arrendadas a terceiros, sendo usadas como lojas ou oficinas.

pt.wikipedia.org

A casa de pasto é uma mistura entre uma taberna e um restaurante de petiscos.

pt.wikipedia.org

As tabernas e as envasilhadoras de frutas e hortaliças são as principais agroindústrias.

pt.wikipedia.org

Se regressassem de uma viagem bem-sucedida, os piratas, rapidamente, esgotavam a sua riqueza nas tabernas e nas cervejarias locais.

pt.wikipedia.org

Encontraram-se vários tabuleiros desse jogo, inscritos no mármore de tabernas, do circo e do fórum.

pt.wikipedia.org