Tłumaczenia dla hasła „tabu“ w portugalsko » angielski słowniku

tabu [taˈbu] RZ. r.m.

tabu

taboo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Del é um simpatizante do terror, dando pitadas generosas desse em sua obra, além de usá-la para explorar tabus.

pt.wikipedia.org

As relações sexuais entre pessoas que estejam sob o tabu são chamadas de relações incestuosas.

pt.wikipedia.org

Apesar da falta de tabus na nudez pública, a arte tradicional japonesa raramente retratava indivíduos nus, exceto pinturas de casas de banho.

pt.wikipedia.org

A homossocialidade não é vista como parte do tabu sexual no mundo bíblico.

pt.wikipedia.org

Mas não chamamos assim porque é um tabu.

pt.wikipedia.org

Em alguns setores, até mesmo levantar a questão é tabu.

pt.wikipedia.org

Em algumas regiões, especialmente alguns estados da Índia, o abate de bovinos é proibido e sua carne pode ser um tabu.

pt.wikipedia.org

O beijo era rápido e nos lábios, pois naquela época não havia o tabu que existe atualmente.

pt.wikipedia.org

Todos os temas tiveram a porta aberta neste programa, sem tabus, nem preconceitos.

pt.wikipedia.org

Além disso, alguns dos temas mais maduros, como referências a incesto e tabus sexuais, foram censurados na localização ocidental.

pt.wikipedia.org