Tłumaczenia dla hasła „tamanco“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

tamanco [taˈmɜ̃ŋku] RZ. r.m.

tamanco

clog with leather toe covering

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O traje masculino é composto pela capucha, a calça de burel, o colete, a camisa, as ceroulas, a cinta, meias, tamancas, tamancos de burel, a carapuça e a boina.

pt.wikipedia.org

Produzia arreios, selas, botinas, tamancos, chinelos, solas e sapatos.

pt.wikipedia.org

Nas tragédias gregas, era comum não se reconhecerem os atores em cena pois eles utilizavam grandes máscaras, figurinos alongados e tamancos altos, de madeira, denominados “coturnos”.

pt.wikipedia.org

A maiko usa um tamanco de madeira especial conhecido como okobo.

pt.wikipedia.org

Fabrico de tamancos e miniaturas em madeira.

pt.wikipedia.org

Se não usassem sapatos de couro de amarrar, alguns homens e mulheres usariam tamancos ingleses, que eram resistentes (especialmente em fábricas com máquinas) e, portanto, duravam muito tempo.

pt.wikipedia.org

Como traje típico, usa-se a capucha de burel, a saia e a blusa de linho, os tamancos de madeira e as meias de lã.

pt.wikipedia.org

A sua assinatura e o uso de um grafismo representando um tamanco prova que por essa altura ainda usava o seu nome de família.

pt.wikipedia.org

Pelo mesmo motivo, é chamada de" pau-de-tamanco", "tamancão", "tamanqueira" e "pau-de-viola".

pt.wikipedia.org

Para obter um batido ritmado e forte, os homens usam botas ou tamancos.

pt.wikipedia.org