Tłumaczenia dla hasła „torcedor“ w portugalsko » angielski słowniku

torcedor (a) [torseˈdor(a)] RZ. r.m. (r.ż.)

1. torcedor (máquina):

torcedor (a)

twister

torcedor (a)

twisting machine

2. torcedor SPORT:

torcedor de futebol

soccer fan

Przykładowe zdania ze słowem torcedor

torcedor roxo pot.

fanatic rooter

torcedor de futebol

soccer fan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu estilo individualista valeu-lhe a fama de "fominha" entre os torcedores.

pt.wikipedia.org

A referida exigência deve ser observada antes, durante e após a partida, a fim de atestar a integridade física dos atletas, torcedores e demais presentes.

pt.wikipedia.org

Um craque de futebol diferenciado é um formador de opinião e influência as crianças a serem torcedores do time para o qual ele joga.

pt.wikipedia.org

A média de público foi de 11.895 torcedores pagantes por jogo.

pt.wikipedia.org

A média de público foi de 8.914 torcedores pagantes por jogo.

pt.wikipedia.org

Todavia, o clube, assim como seus torcedores consideram o nascimento do mesmo no ano de 1915.

pt.wikipedia.org

Isto acabou gerando várias criticas, tanto da imprensa, quanto dos próprios torcedores.

pt.wikipedia.org

Cada equipe recebeu cerca de 10.000 ingressos para distribuição entre seus torcedores.

pt.wikipedia.org

O sucesso de tantos jogadores jovens atraiu torcedores da mesma faixa etária para os jogos.

pt.wikipedia.org

A média de público foi de 16.228 torcedores pagantes por jogo.

pt.wikipedia.org