Tłumaczenia dla hasła „tríade“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

tríade [ˈtɾiaʤi] RZ. r.ż.

tríade (conjunto)

set of three

tríade (pessoas)

threesome

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Existem 4 tipos de tríades possíveis de serem montadas a partir das escalas diatônicas maior e menor.

pt.wikipedia.org

Tríade teatral são os elementos que compõe o drama e servem para sua análise.

pt.wikipedia.org

Acorde maior é um acorde formado por uma nota fundamental, à qual se sobrepõe uma terça maior e uma quinta justa, formando uma tríade maior.

pt.wikipedia.org

Essa tríade de eventos de janeiro de 2037 ocorre 19 anos depois do último evento desse tipo, que foi em janeiro de 2018.

pt.wikipedia.org

As tríades, na mitologia celta, consistiam na fusão de três personalidades divinas numa só pessoa.

pt.wikipedia.org

Foram divididos em tríades, segundo a sua religião, escolhendo os melhores cavaleiros do paganismo, do judaísmo, e do cristianismo.

pt.wikipedia.org

A tríade clássica de achados é: febre, exantema e história de mordida de carrapato.

pt.wikipedia.org

Os acordes formados por três notas musicais distintas são as denominados tríades, classificados conforme a qualidade: em maiores, menores.

pt.wikipedia.org

O templo foi parte de uma tríade consistindo de três templos.

pt.wikipedia.org

Isso ficou conhecido como a lei das tríades.

pt.wikipedia.org