Tłumaczenia dla hasła „tutor“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

tutor (a) <-es> [tuˈtor(a)] RZ. r.m. (r.ż.)

1. tutor PR.:

tutor (a)

legal guardian

2. tutor (em escola):

tutor (a)

tutor

tutor (a)

teaching student

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando tinha 7 anos, seus pais contrataram um tutor pessoal que tentou ensiná-lo a ler e escrever russo.

pt.wikipedia.org

Um aluno menos astuto, era considerado por seu tutor como "um grande idiota", embora tivesse uma boa memória.

pt.wikipedia.org

O tutor facilita e auxilia a aprendizagem sem ser a fonte primária de informações e sem contribuir directamente para a solução do problema.

pt.wikipedia.org

O programa é composto por grupos tutoriais de aprendizagem sob a orientação de um professor tutor.

pt.wikipedia.org

Grupos de acadêmicos na universidade, em regra, incluem de 5 a 20 estudantes e um coordenador ou tutor oriundo do programa de graduação.

pt.wikipedia.org

Foi educado por um tutor privado, uma prática comum por parte das famílias ricas da época.

pt.wikipedia.org

Como tutor de seus filhos tem várias técnicas, entre elas sabe usar seu cabelo para estancar sangramentos e destruir venenos.

pt.wikipedia.org

Durante esse período, estudou física e matemática com um tutor pessoal em tempo integral.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o cãozinho pode ser bastante inteligente e atender aos comando do tutor, desde que o adestramento seja feito desde cedo.

pt.wikipedia.org

O pai ou tutor da noiva oferecia um banquete.

pt.wikipedia.org