W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „veloce“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

velhice: rzeczownik
velhote: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
veloz: przymiotnik i przysłówek
velocidade: rzeczownik
velocípede: rzeczownik
velhaco: rzeczownik
precoce: przymiotnik i przysłówek
velocista: rzeczownik
velocímetro: rzeczownik
velar: czasownik przechodni
velha: rzeczownik
velho: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
velcro: rzeczownik
velado: przymiotnik i przysłówek
veludo: rzeczownik
velozmente: przysłówek
vela: rzeczownik
vencer: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: velhote , velhice , veloz , velocípede , velocidade , precoce , velhaco , velocista , velocímetro , vencer , vela , velozmente , veludo , velado , velcro , velho , velha i velar

velhice [veˈʎisi] RZ. r.ż.

old age bez l.mn.

I . velhote (-a) [veˈʎɔʧi̥, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

velhote (-a)

stout old man/woman

II . velhote (-a) [veˈʎɔʧi̥, -a] PRZYM.

velhote (-a)

veloz <-es> [veˈlɔs] PRZYM.

swift

velocidade [velosiˈdaʤi] RZ. r.ż. FIZ.

velocidade da luz

velocidade máxima

velocidade recomendada

recommended speed

velocidade do som

velocidade ultrassônica

supersonic speed

a toda velocidade

velocípede [veloˈsipeʤi] RZ. r.m.

velocípede

velhaco (-a) [veˈʎaku, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

velhaco (-a)

precoce [pɾeˈkɔsi] PRZYM.

1. precoce criança:

2. precoce decisão:

velocista [veloˈsista] RZ. r.m. i r.ż.

racer

velocímetro [veloˈsimetɾu] RZ. r.m.

velocímetro

velar [veˈlar] CZ. cz. przech.

velar um doente

to stay up with a sick person

velar um doente os mortos

to wake

velha RZ. r.ż. PRZYM.

velha → velho:

Zobacz też velho

I . velho (-a) [ˈvɛʎu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. velho:

velho (-a)

old man

2. velho pot.:

meus velhos (pais)

quanto tempo, meu velho!

it's been a long time, old buddy!

II . velho (-a) [ˈvɛʎu, -a] PRZYM.

velho (-a)

old

I . velho (-a) [ˈvɛʎu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. velho:

velho (-a)

old man

2. velho pot.:

meus velhos (pais)

quanto tempo, meu velho!

it's been a long time, old buddy!

II . velho (-a) [ˈvɛʎu, -a] PRZYM.

velho (-a)

old

velcro [ˈvɛwkɾu] RZ. r.m.

velado (-a) [veˈladu, -a] PRZYM. t. przen.

velado (-a)

veludo [veˈludu] RZ. r.m.

veludo cotelê

velozmente [velɔzˈmẽjʧi̥] PRZYSŁ.

vela [ˈvɛla] RZ. r.ż.

1. vela:

vela (de barco)

sail

vela (de moinho)

blade

içar/arriar as velas

to hoist/to lower the sails

2. vela (de cera):

vela

acender/apagar uma vela

to light/to put out a candle

acender uma vela a Deus e outra ao Diabo

to get sth by hook or by crook

segurar vela pot.

to be a spare part

segurar vela pot.

to be an unwanted third party

3. vela (de automóvel):

vela

4. vela SPORT:

vela

I . vencer <c → ç> [vẽjˈser] CZ. cz. przech.

1. vencer:

vencer adversário

to beat

vencer guerra, concurso, campeonato

to win

vencer inimigo

deixar-se vencer pelo cansaço

to give in to exhaustion

zwroty:

vencer dificuldade, problema

vencer a inflação

to beat

vencer na vida

II . vencer <c → ç> [vẽjˈser] CZ. cz. nieprzech. t. SPORT

to win

vencer pagamento

to be due

vencer prazo

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский