Tłumaczenia dla hasła „vendaval“ w portugalsko » angielski słowniku

vendaval <-ais> [vẽjdaˈvaw, -ajs] RZ. r.m.

vendaval

gale

vendaval de emoções przen.

whirlwind of emotions

Przykładowe zdania ze słowem vendaval

vendaval de emoções przen.

whirlwind of emotions

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Alertas de furacão e avisos de vendaval também foram emitidos para as ilhas vizinhas ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Para além desta zona, os ventos diminuem a vendavais e é uma alerta deste tipo que é enviada para estes sectores.

pt.wikipedia.org

Em 5 de março os ventos atingiram a força de vendaval e força de furacão alguns dias depois.

pt.wikipedia.org

Croix e produziu rajadas de força de vendaval.

pt.wikipedia.org

Portanto, podem ser aplicados contra incêndios, vendavais e as fortes ondas marítimas para criar coragem e energia para enfrentá-los.

pt.wikipedia.org

Ela foi construída em alvenaria em 1935 para substituir a capela anterior, em madeira, destruída por um vendaval naquele mesmo ano.

pt.wikipedia.org

Cerca de 800 mil pessoas foram afetadas pelos efeitos dos tornados e vendavais que atingiram a região.

pt.wikipedia.org

Naquela época, o seu diâmetro de vendaval havia se expandido para aproximadamente 1.700 km (1.055 mi).

pt.wikipedia.org

Os fortes vendavais criam condições para naufrágio, o que até há cem anos era comum ao longo da costa.

pt.wikipedia.org

Naquela época, ventos com força de vendaval estendiam-se por 100 milhas (160 km) a leste do centro.

pt.wikipedia.org