Tłumaczenia dla hasła „vertikal“ w portugalsko » angielski słowniku

I . vertical <-ais> [verʧiˈkaw, -ˈajs] RZ. r.ż.

vertical

vertical

estar na vertical

to stand erect

II . vertical <-ais> [verʧiˈkaw, -ˈajs] PRZYM.

vertical

vertical

vertebral <-ais> [verteˈbɾaw, -ˈajs] PRZYM.

vertebral

vertebral

vertebral

spinal

coluna vertebral

spinal column

vertigem <-ens> [verˈʧiʒẽj] RZ. r.ż.

vertigem

vertigo bez l.mn.

eu tenho [o sinto] vertigens

I feel dizzy

verbal <-ais> [verˈbaw, -ˈajs] PRZYM. (do verbo, oral)

verbal

verbal

vertente [verˈtẽjʧi̥] RZ. r.ż.

1. vertente (de encosta):

vertente

slope

2. vertente (ponto de vista):

vertente

viewpoint

vertebrado [verteˈbɾadu] RZ. r.m. ZOOL.

vertebrado

vertebrate

vértice [ˈvɛrʧi̥si] RZ. r.m. MAT.

vértice

vertex

I . verter [verˈter] CZ. cz. przech.

1. verter (vazar):

verter

to leak

depois da chuva começou a verter água para a sala

after the rain, water started to leak into the living room

2. verter (por descuido):

verter

to spill

3. verter uma lágrima:

verter

to shed

4. verter (traduzir):

verter

to translate (into a foreign language)

II . verter [verˈter] CZ. cz. nieprzech.

1. verter líquido:

verter

to spill

2. verter recipiente:

verter

to pour

verba [ˈvɛrba] RZ. r.ż.

verba (quantia)

budget

verba (dinheiro)

money

vereda [veˈɾeda] RZ. r.ż.

vereda

path

I . vergar <g → gu> [verˈgar] CZ. cz. przech.

1. vergar (dobrar):

vergar

to bend

2. vergar (subjugar):

vergar

to overpower

II . vergar <g → gu> [verˈgar] CZ. cz. zwr. vergar-se

1. vergar (curvar-se):

vergar-se

to bow

2. vergar (submeter-se):

vergar-se

to submit

vergar-se a fazer a. c.

to acquiesce

verniz [verˈnis] RZ. r.m.

1. verniz:

verniz (para madeira)

varnish

verniz (em cerâmica)

enamel

sapatos de verniz

patent leather shoes

2. verniz przen. (polidez superficial):

verniz

veneer