Tłumaczenia dla hasła „voleio“ w portugalsko » angielski słowniku

voleio [voˈleju] RZ. r.m. SPORT

voleio

volley

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Tinha como característica de jogo o saque e voleio.

pt.wikipedia.org

Ela marcou o primeiro gol com um voleio, depois ajudou no segundo.

pt.wikipedia.org

O objetivo principal do voleio é ir para a ofensiva e reduzir a quantidade de tempo para o oponente reagir.

pt.wikipedia.org

Gica sempre foi muito conhecido pelo seu excelente toque, que, aliado à sua leve e fácil movimentação de quadra, tornou o seu reconhecido voleio seu maior ganhã-pão.

pt.wikipedia.org

Era conhecido por sua habilidade em finalizações de voleio e por sua velocidade.

pt.wikipedia.org

A evolução tática, física e tecnológica do esporte fez os adeptos do saque-e-voleio - em sua concepção original - entrarem em extinção atualmente.

pt.wikipedia.org

Uma de suas marcas registradas era o gol de voleio, onde rebatia a bola num salto de lado, geralmente caindo no chão, e mandando direto pro gol.

pt.wikipedia.org

O voleio (retorno sem toque na parede) é permitido em contato com a área vermelha (1m da rede) seja antes o depois do quique.

pt.wikipedia.org

Semelhante ao voleibol, os jogadores devem dar voleio na bola sobre uma rede e forçá-la a bater no chão do lado do adversário.

pt.wikipedia.org

O jogo estava empatado em 1 x 1 quando, aos nove minutos do segundo tempo, em cruzamento alto da direita, ele emendou um belo voleio da linha da grande área.

pt.wikipedia.org