Tłumaczenia dla hasła „whole-wheat“ w portugalsko » angielski słowniku

folhear [foʎiˈar]

folhear conj como passear CZ. cz. przech.:

folhear

to page (through)

folhear um livro

to leaf through a book

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Tallulah foi uma das ganhadoras, mas só descobriu enquanto folheava uma revista em uma farmácia.

pt.wikipedia.org

A cúpula do edifício está folheada a prata.

pt.wikipedia.org

Isto contribui para a estabilidade da chapa e uma superfície menos porosa, que poderá receber aplicação de tintas, vernizes, folheados de madeira ou sintéticos.

pt.wikipedia.org

Azulejos, porcelanatos, pisos laminados, fórmica, vidros, adesivagem, tintas, extrato de nogueira, folheados metálicos, luminárias e similares são objetos ou materiais de acabamento.

pt.wikipedia.org

Havia uma escada dupla na entrada principal com grades folheadas em cobre.

pt.wikipedia.org

A marchetaria, por outro lado, revela seus padrões a partir de folheados de madeira colados sobre uma matriz sólida.

pt.wikipedia.org

Chama a atenção por seu imponente globo folheado a ouro na fachada.

pt.wikipedia.org

Também merece destaque o setor de jóias e folheados, de grande importância econômica para a cidade.

pt.wikipedia.org

Aláqueme concedeu-lhe simultaneamente uma túnica de honra, uma espada e uma sela folheada a ouro.

pt.wikipedia.org

Mas, na realidade, o leitor fica surpreso quando o folheia.

pt.wikipedia.org