Tłumaczenia dla hasła „ébrio“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . ébrio (-a) [ˈɛbɾiw, -a] PRZYM.

ébrio de álcool:

ébrio (-a)

ebrio(-a)

ébrio de amor

ebrio de amor

II . ébrio (-a) [ˈɛbɾiw, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

ébrio (-a)

borracho(-a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem ébrio

ébrio de amor

ebrio de amor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No direito grego, a húbris refere-se com maior frequência à violência ébria dos poderosos para os débeis.

pt.wikipedia.org

De estilo agressivo e inconformado e, na maioria das vezes, ébrio, sentava em sua máquina de escrever e, com uma sutileza surpreendente, deixava fluir seus pensamentos sem censura alguma.

pt.wikipedia.org

Para convencê-la de deixá-lo praticar o ciclismo, regressa mais atrasado uma tarde, ébria e fumando um cigarro.

pt.wikipedia.org

O famoso clipe de "o Ébrio" é cantado num bar nas cenas finais do filme.

pt.wikipedia.org

Isto ocorre porque uma vez que estejam ébrios eles imediatamente se deitam e dormem.

pt.wikipedia.org

Na cultura popular, o roubo de cones de tráfego parece ser comum entre estudantes ébrios e vândalos.

pt.wikipedia.org

Ladrão, boêmio e ébrio, é considerado precursor dos poetas malditos do romantismo.

pt.wikipedia.org