Tłumaczenia dla hasła „Capricórnio“ w portugalsko » hiszpański słowniku

Capricórnio [kapriˈkɔrniw] RZ. r.m.

Capricórnio

Capricornio r.m.

ser (de) Capricórnio

ser Capricornio

Przykładowe zdania ze słowem Capricórnio

trópico de Capricórnio

trópico de Capricornio

ser (de) Capricórnio

ser Capricornio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sagitário é o signo preparatório para Capricórnio e é chamado em alguns livros da antiguidade de "o signo do silêncio".

pt.wikipedia.org

Seus símbolos incluiu uma cabra e um peixe, que depois combinados em um único animal, o Capricórnio, que se tornou um dos signos do zodíaco.

pt.wikipedia.org

Será o ponto em que o equinócio vernal, por precessão, atingirá o primeiro grau de Capricórnio.

pt.wikipedia.org

Por este motivo, o nativo de Capricórnio consegue expressar tudo de ruim ou tudo de melhor de que um homem é capaz.

pt.wikipedia.org

O maciço está mais de 100 km a norte do trópico de Capricórnio, e a 100 km do oceano Índico.

pt.wikipedia.org

Esotericamente, todos os salvadores do mundo e deuses solares nascem sob Capricórnio.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, Capricórnio é um signo cardinal da terra, o que significa que está associado à ação (modalidade cardinal) no mundo material (elemento terra).

pt.wikipedia.org

Neste caso, a cabeça rege o coração enquanto que no modelo exemplar das influências de Capricórnio, a cabeça e o coração encontram-se em perfeito equilíbrio.

pt.wikipedia.org

Desde este dia nunca mais leu nada em voz alta e esconde o precioso livro de Capricórnio, um terrível vilão extraído de suas leituras..

pt.wikipedia.org

Capricornus, o Capricórnio, é uma constelação do zodíaco.

pt.wikipedia.org