Tłumaczenia dla hasła „ocidental“ w portugalsko » hiszpański słowniku

ocidental <-ais> [osidẽjˈtaw, -ˈajs] PRZYM.

ocidental

occidental

Przykładowe zdania ze słowem ocidental

antiga Alemanha Ocidental/Oriental

antigua Alemania Occidental/Oriental

Europa Oriental/Ocidental

Europa Oriental/Occidental

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Igrejas, casas públicas, e diversas outras instituições comerciais ocidentais surgiram nessas concessões.

pt.wikipedia.org

O embaixador perguntava-se se a África ocidental não seria de fato um "túmulo para brancos", como pensava-se na época.

pt.wikipedia.org

Nesta universidade quase todos os professores são ocidentais e o ensino inglês.

pt.wikipedia.org

Datam também da época helenística as primeiras aproximações do budismo com o mundo ocidental.

pt.wikipedia.org

Geralmente são oferecidos menus ocidentais e japoneses, incluindo seleções de menu da estação dependendo do destino.

pt.wikipedia.org

Quando a carruagem circulava junto ao lado ocidental da praça ouve-se um tiro e desencadeia-se o tiroteio.

pt.wikipedia.org

Atualmente, existem juízes de paz, ou assemelhados, em praticamente todos os países ocidentais, tanto no sistema da common law como no sistema continental.

pt.wikipedia.org

A maior parte da ajuda ao desenvolvimento vem dos países industrializados ocidentais, mas alguns países mais pobres também contribuem com ajuda.

pt.wikipedia.org

Cada míssil carrega uma única ogiva de 550 quilotons, e sua pontaria, segundo fontes ocidentais, seria de 150 - 250 metros.

pt.wikipedia.org

O porto desenvolvia-se a partir do píer instalado margem ocidental do istmo.

pt.wikipedia.org