Tłumaczenia dla hasła „Alemanha“ w portugalsko » hiszpański słowniku

Alemanha [aleˈmɜ̃ɲa] RZ. r.ż.

Alemanha

Alemania r.ż.

antiga Alemanha Ocidental/Oriental

antigua Alemania Occidental/Oriental

Przykładowe zdania ze słowem Alemanha

antiga Alemanha Ocidental/Oriental

antigua Alemania Occidental/Oriental

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Na disputa de pênaltis no jogo da final, contra a Alemanha, converteu uma das cobranças que ajudou a equipe a conquistar o inédito ouro olímpico.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, em abril de 1942, ele se colocaria como "poder acima da lei na Alemanha".

pt.wikipedia.org

A Alemanha organizou um dos torneios e sagrou-se campeã.

pt.wikipedia.org

Com o terrível estado do esforço de guerra da Alemanha em 1944, os padres alemães foram convidados a se juntar às forças armadas.

pt.wikipedia.org

Estes comportamentos perturbaram a classe média da Alemanha e elementos conservadores do exército.

pt.wikipedia.org

Sabe-se de celtas que viviam na atual Alemanha desde antes das migrações germânicas, cambiando a composição étnica da região.

pt.wikipedia.org

O termo "prussiano" tem sido frequentemente utilizado, especialmente fora da Alemanha, para enfatizar características como profissionalismo, agressividade, militarismo e conservadorismo da classe junker de aristocratas.

pt.wikipedia.org

Aproximadamente um terço dos premiados são alemães, que com o prêmio retornam para a Alemanha.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, foram autorizados a assistir à capela, com as esperanças de vitória da Alemanha na guerra a desvanecerem-se.

pt.wikipedia.org

Ele retornou temporariamente para a Alemanha para que os últimos ajustes e arranjos fossem finalizados.

pt.wikipedia.org