Tłumaczenia dla hasła „acasalar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . acasalar [akazaˈlar] CZ. cz. przech.

acasalar

aparear

II . acasalar [akazaˈlar] CZ. cz. zwr.

acasalar acasalar-se:

acasalar-se

aparearse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os piaus são capazes de completar um ciclo reprodutivo em menos de um ano, contudo, não acasalam em anos consecutivos, mas em anos alternados.

pt.wikipedia.org

O casal de tigres fica junto apenas durante o período fértil, eles acasalam cerca de 100 vezes por dia.

pt.wikipedia.org

Daí, as brigas continuam e a fêmea se acasala com outros vencedores.

pt.wikipedia.org

Os crocodilianos são geralmente políginos, e cada macho acasala com tantas fêmeas quanto possa.

pt.wikipedia.org

Reproduzem-se quase que em sua totalidade por partenogênese, ou seja, não há a necessidade de um macho para acasalar.

pt.wikipedia.org

O macho vencedor então obriga a fêmea a acasalar batendo em seu casco e mordendo suas pernas.

pt.wikipedia.org

A rainha jovem possui um tempo limitado para acasalar.

pt.wikipedia.org

O casal geralmente acasala várias vezes durante o período de estro da fêmea e a cópula é semelhante à dos cães.

pt.wikipedia.org

Os anomuros ermitãos precisam sair, em parte, de suas conchas para acasalarem.

pt.wikipedia.org

O jogador pode obter lucro ganhando mais dinheiro por acasalar um gato do que originalmente pagou pelo gato.

pt.wikipedia.org