portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „adoção“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

adoção <-ões> [adoˈsɜ̃w, -õjs] RZ. r.ż.

adoção
adopción r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Em 2004, a lista de espera para adoção era estimada em mais de três mil adotantes.
pt.wikipedia.org
Algumas jurisdições permitem que casais de pessoas do mesmo sexo adotem, enquanto outros os proíbem de fazê-lo ou somente permitem a adoção em circunstâncias específicas.
pt.wikipedia.org
Pelayo ficou marcado por suas posições a favor do casamento gay e adoção de crianças por casais homossexuais, em um país predominantemente católico.
pt.wikipedia.org
Entre as práticas de adoção contemporâneas estão a adoção aberta e fechada.
pt.wikipedia.org
Porém suspeita-se que este último tenha sido seu pai adotivo, já que o hanai (adoção) era um costume na antiga sociedade havaiana.
pt.wikipedia.org
Há dois principais obstáculos para a disseminação na adoção de wikis: o vandalismo e a imprecisão.
pt.wikipedia.org
A constelação é geralmente aplicada na fase pré-processual, especialmente nos contextos familiares, sucessão, adoção, contratos, recuperação judicial e penal.
pt.wikipedia.org
Os santuários de animais cuidam dos animais durante o resto de suas vidas, sem necessariamente buscar um destino ou disponibilizá-los para a adoção.
pt.wikipedia.org
Não há informações sobre adoção por parte de indivíduos, fora de um casamento ou união civil.
pt.wikipedia.org
No entanto, a sua adoção tem sido progressiva, estando já a ser aplicado nas novas publicações oficiais do governo timorense.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "adoção" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português