Tłumaczenia dla hasła „afamar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

I . afamar [afɜ̃ˈmar] CZ. cz. przech.

afamar

dar fama a

II . afamar [afɜ̃ˈmar] CZ. cz. zwr.

afamar afamar-se:

afamar-se

hacerse famoso(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os tecidos, muito afamados, não deixaram vestígios arqueológicos além de aglomerados de murex e de pesos usados no tingimento dos tecidos.

pt.wikipedia.org

Para além de exercer a advocacia com superior distinção era considerado um afamado orador forense.

pt.wikipedia.org

Ganhou grande fama de erudição, sendo afamados os seus conhecimentos nas letras e as suas virtudes como religioso, sendo considerado um professor sábio e distinto.

pt.wikipedia.org

O armorial é afamado entre os especialistas e é uma importante fonte para o conhecimento da heráldica medieval.

pt.wikipedia.org

Rapidamente o garçom se tornou num afamado gangster.

pt.wikipedia.org

A região é afamada pelas pistas de esqui, escaladas em rocha e pelo artesanato em madeira.

pt.wikipedia.org

Johnson foi afamado por ter uma das melhores fastballs na liga, chegando regularmente a 100 mph (160 km/h).

pt.wikipedia.org

Após 73 dias de escavações, achou seu afamado, que pertencia a um infante que possuía três anos de idade quando morreu.

pt.wikipedia.org

Aqui eram ministradas, desde 1689, aulas de retórica e latim, abertas a todos os interessados independente de sua condição social, afamadas em todo o arquipélago.

pt.wikipedia.org

Foi um afamado projetista de motores nos anos iniciais de desenvolvimento do motor de combustão interna.

pt.wikipedia.org