Tłumaczenia dla hasła „aficionado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

aficionado (-a) [afisjoˈnadu, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

aficionado (-a)

aficionado(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu pai, aficionado à fotografia, estimulou a seus filhos para que desde cedo o ajudassem no laboratório fotográfico.

pt.wikipedia.org

Muito antes de 1939, ano de sua fundação, aficionados do esporte bretão preparavam o local para a prática das conhecidas "peladas" descompromissadas.

pt.wikipedia.org

As provas femininas estrearam em 1958 com duas provas, a velocidade e a perseguição, baixo o estatuto aficionado.

pt.wikipedia.org

Aficionado de fotografia, às vezes a usava como ponto de partida para suas composições.

pt.wikipedia.org

Há entre os aficionados de quadrinhos a separação entre a força sobre-humana e a superforça.

pt.wikipedia.org

Mais de 2 000 variantes foram recolhidas de profissionais e aficionados.

pt.wikipedia.org

Algum golfista aficionado vontade a todos os profissionais.

pt.wikipedia.org

Pinturas personalizadas, painéis de acrílico e luzes coloridas passaram a ser bastante utilizadas pelos aficionados, ou modders como são conhecidos.

pt.wikipedia.org

Na literatura surgiram os primeiros estudos de finais, problemas e mestres de xadrez, patronados por califas aficionados no jogo.

pt.wikipedia.org

Num laboratório que monta em sua própria casa revela e imprime rolos de aficionados.

pt.wikipedia.org