Tłumaczenia dla hasła „agonizar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . agonizar [agoniˈzar] CZ. cz. przech.

agonizar

angustiar

II . agonizar [agoniˈzar] CZ. cz. nieprzech.

agonizar

agonizar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Longstreet passou a manhã toda agonizando sobre o ataque.

pt.wikipedia.org

O primeiro funcionou perfeitamente, enquanto o último estava agonizando.

pt.wikipedia.org

No início dos anos 1980, a discoteca acabou agonizando e os empresários envolvidos se endividaram e começaram então a sinalizar a necessidade de reciclagem.

pt.wikipedia.org

Faleceu em 1888, aos 67 anos, de um cancro na face, agonizando nos últimos dias de vida.

pt.wikipedia.org

Rigoletto abre o saco e vê sua filha agonizando.

pt.wikipedia.org

Entretanto, somente oito desses lançamentos foram efetivamente produzidos pelo estúdio, que, a essa altura, já estava agonizando.

pt.wikipedia.org

Ele, algumas vezes, agonizava por horas antes de dizer alguma coisa.

pt.wikipedia.org

Paola sobrevive extremamente ferida, mas agoniza no hospital até a morte após 2 dias.

pt.wikipedia.org

Montlaur ficará ao seu lado para o confortar enquanto agoniza.

pt.wikipedia.org

No local em que o jesuíta agonizou, aguardando transporte para atendimento médico foi erguida uma capela que até hoje é visitada por amigos, religiosos e romeiros.

pt.wikipedia.org