portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „apóstata“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

apóstata [aˈpɔstata] RZ. r.m. i r.ż.

apóstata
apóstata r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Jesus foi rejeitado, tido por apóstata pelas autoridades judaicas.
pt.wikipedia.org
Seu pai foi um monge beneditino apóstata que, a certa altura, elaborou um breviário francês para substituir o católico romano.
pt.wikipedia.org
Elas foram consideradas apóstatas cristãs, e foram presas acusadas de bruxaria.
pt.wikipedia.org
Sob as leis atuais em países islâmicos, a punição prescrita para o apóstata (oumurtadd مرتد) varia de execução, prisão ou nenhuma punição.
pt.wikipedia.org
Lutero também afirmou que essa ordem estende-se à jurisdição espiritual e proibiu difamações contra pregadores e cristãos chamando-os de hereges, apóstatas, sediciosos, iníquos, etc..
pt.wikipedia.org
Ela foi considerada uma apóstata por fugir voluntariamente de suas obrigações.
pt.wikipedia.org
Eusébio afirma que os apóstatas da fé eram "incontáveis" (μυρίοι).
pt.wikipedia.org
Badawi foi primeiramente acusado de apóstata em 2008, mas foi liberado após um dia de inquérito.
pt.wikipedia.org
Hermes é considerada uma denunciante da profissão de naturopata e uma "naturopata apóstata".
pt.wikipedia.org
Há também alguns grupos que são vistos como apóstatas ou heréticos por praticamente todos os outros.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "apóstata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português