Tłumaczenia dla hasła „apretaron“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

I . apretar <e → ie> [apreˈtar] CZ. cz. nieprzech. (calor, vestido)

apretar

apertar

II . apretar <e → ie> [apreˈtar] CZ. cz. przech.

apretar

apertar

III . apretar <e → ie> [apreˈtar] CZ. cz. zwr. apretarse

1. apretar (estrecharse):

apretarse

apertar

apretarse el cinturón

apertar o cinto

2. apretar (agolparse):

apretarse

apertar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Después de unos minutos de apretar, solté las tenazas y miré el dedo.

ignacioq2.obolog.com

Amarrada con una brida sin apretar demasiado para no romper la.

miqueridopinwino.blogspot.com

Le quise apretar el cuello con mis dos manos, me reí mucho, me anonadé, casi lloro, y lo admiré.

segundacita.blogspot.com

Bien, estor tornillitos debemos apretar los, pero sin forzar los en ningún momento.

charliestereo.blogspot.com

No obstante y para estar más seguro, yo decidí apretar los un poquito más con unos alicates.

hardzone.es

Todo indica una cosa: que en este país alguien tiene que apretar las clavijas.

blogdehermogenes.blogspot.com

Es meter el papel, discar el número y apretar el botón verde...

www.lnds.net

Cuando llegué a mi casa necesitaba desatornillar los tornillos de la silla, para luego apretar los porque se había ladeado.

elmundoestaloco.com

El bruxismo es el término médico para apretar, rechinar y desgastar los dientes produciendo daño en sus piezas dentarias.

www.cipo.cl

Un martillo difícilmente sirve para apretar un tornillo, así como un desarmador difícilmente empujará un clavo.

despertarcristiano.blogspot.com