Tłumaczenia dla hasła „arranha-céus“ w portugalsko » hiszpański słowniku

arranha-céus [aˈxɜ̃ɲa-ˈsɛws] RZ. r.m.

arranha-céus

rascacielos r.m. ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para se fazer a chamada manhattanização, é comum construir arranha-céus em grande quantidade, com sedes e escritórios e, por vezes, prédios.

pt.wikipedia.org

Muitos edifícios de escritórios, hotéis e arranha-céus fazem grandes esforços para decorar seus lobbies para criar a impressão certa e transmitir uma imagem.

pt.wikipedia.org

A torre em si é considerada por muitos como uma obra-prima do estilo internacional em projetos de arranha-céus.

pt.wikipedia.org

A fachada de vidro para arranha-céus foi sua ideia.

pt.wikipedia.org

Com 339 edifícios em construção neste momento e 330 aprovados (mais do que os edifícios já completados), incluindo muitos arranha-céus.

pt.wikipedia.org

São 50 espécies de árvores, emolduradas pelos arranha-céus do centro.

pt.wikipedia.org

Prédios, tanto residenciais como comerciais podem ser pequenos, com apenas dois ou três andares, chegando até aos arranha-céus mais altos, que podem ultrapassar 100 andares.

pt.wikipedia.org

A tecnologia usada na construção de arranha-céus continuou a se desenvolver.

pt.wikipedia.org

Hoje muitos dos antigos casarões que dominavam o bairro já não existem mais e deram lugar a edifícios de luxo e arranha-céus.

pt.wikipedia.org

A indústria de construção consiste na construção e manutenção de estruturas tais como arranha-céus, casas, prédios, vias públicas e torres.

pt.wikipedia.org