Tłumaczenia dla hasła „arregimentar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

arregimentar [axeʒimẽjˈtar] CZ. cz. przech.

arregimentar

reclutar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Asmúnia era seu apanágio e podiam arregimentar 300 cavaleiros.

pt.wikipedia.org

A defesa do coronel, além de negar todas as acusações, demonstrou que o nome dele foi utilizado à sua revelia como truque para arregimentar apoios à conspiração.

pt.wikipedia.org

Eram cursos com duração semestral para jovens de várias denominações, arregimentados a partir de uma seleção prévia.

pt.wikipedia.org

Os dois têm terreiros de umbanda e candomblé, utilizando os espaços para arregimentar frequentadores e votos.

pt.wikipedia.org

Zumbi lograria escapar, arregimentando novos combatentes, mas, traído, ver-se-ia envolvido por forças inimigas, com cerca de vinte de seus homens, perecendo em luta, a 20 de novembro de 1695.

pt.wikipedia.org

Projeto que mais uma vez arregimentava novos talentos da cena artística para troca de experiência com alunos da rede estadual.

pt.wikipedia.org

Os pastores do presente e do futuro terão que arregimentar forças novas para cobrir as demandas muitas e diversas dessas duas realidades humanas e pastorais...

pt.wikipedia.org

Seus emires eram alauítas que professavam o zaidismo xiita e que conseguiam arregimentar uma força de cavalaria de 300 a 400 cavaleiros.

pt.wikipedia.org

Segundo algumas fontes, se tornou inclusive influente entre os índios da aldeia, podendo arregimentar 5 mil índios em um só dia.

pt.wikipedia.org

Apaúnia era seu apanágio e podiam arregimentar até 1 000 cavaleiros.

pt.wikipedia.org