portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „assinado“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

abaixo-assinado [aˈbajʃwasiˈnadu] RZ. r.m.

1. abaixo-assinado (documento):

petición r.ż.

2. abaixo-assinado (pessoa):

firmante r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Não houve nem uma convenção ou mesmo um protocolo formalmente assinado.
pt.wikipedia.org
Até mesmo fazendo uma campanha com abaixo-assinado para que a telenovela volta-se ao ar.
pt.wikipedia.org
Um abaixo-assinado na internet foi criado exigindo que o programa não exibisse a matéria.
pt.wikipedia.org
Foi formada uma comissão pró-emancipação que reuniu 239 assinaturas em um abaixo-assinado solicitando a abertura do processo de criação do município.
pt.wikipedia.org
Numa delas, organizou um abaixo-assinado para retirar o diretor.
pt.wikipedia.org
Em poucos dias, o abaixo-assinado recebeu mais de 10 mil assinaturas.
pt.wikipedia.org
O documento é assinado por um grupo de instituições abolicionistas.
pt.wikipedia.org
Em 1897, um acordo semelhante foi assinado entre os russos e os afegãos.
pt.wikipedia.org
O manifesto foi assinado por muitos artistas modernos proeminentes em todo o mundo.
pt.wikipedia.org
A colaboração profissional do casal foi extensa, tendo assinado em conjunto numerosos argumentos e guiões cinematográficos.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português