Tłumaczenia dla hasła „autorizar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

autorizar [awtoriˈzar] CZ. cz. przech.

autorizar

autorizar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além disso, os samurais já não eram autorizados a andar pela cidade carregando uma espada ou arma para mostrar seu status como em épocas anteriores.

pt.wikipedia.org

Os ciclistas estão autorizados a tocar e se abrigar atrás do outro.

pt.wikipedia.org

O novo coordenador criou então uma seleção básica de obras autorizadas para o estudo gnóstico.

pt.wikipedia.org

Somente era autorizada a atividade de mergulho em casos especiais, como para pesquisa.

pt.wikipedia.org

Os jogadores podem ser autorizados a tocar as paredes, mas não atravessá-las.

pt.wikipedia.org

Tal não o impediu de ser sempre uma das vozes mais autorizadas do parlamento, particularmente em questões jurídicas e financeiras.

pt.wikipedia.org

Eles serão autorizados a estar em uma região paradisíaca para exercer suas faculdades espirituais, para a efetivação do que eles foram impedidos...

pt.wikipedia.org

Ele passou então a ficar relutante em autorizar novas operações aerotransportadas e passou a usar seus paraquedistas como infantaria pesada comum.

pt.wikipedia.org

Em 1995, no entanto, seus túmulos foram reencontrados em escavações autorizadas pelas autoridades russas.

pt.wikipedia.org

Os aeroclubes e as demais entidades afins, uma vez autorizadas a funcionar, são considerados como de utilidade pública.

pt.wikipedia.org