Tłumaczenia dla hasła „bagre“ w portugalsko » hiszpański słowniku

bagre [ˈbagri] RZ. r.m.

1. bagre ZOOL.:

bagre

bagre r.m.

2. bagre slang (pessoa feia):

bagre

coco r.m.

cabeça de bagre pej.

burro(-a) r.m. (r.ż.)

cabeça de bagre <cabeças de bagre> [kaˈbesa ʤi ˈbagri] RZ. r.m. i r.ż. t. P.NOŻ.

cabeça de bagre

paquete r.m. i r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem bagre

cabeça de bagre pej.

burro(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os gimnotídeos gimnotídeos, como a enguia-elétrica, e o grande bagre silurídeo, estão entre os competidores aquáticos.

pt.wikipedia.org

Alguns dos peixes encontrados no rio são: branquinha, piau, traíra, bagre, bodo, cascudo, curimatã, mandi, pirapema, piranha-vermelha e mussum.

pt.wikipedia.org

Relata-se que isso faz com que os movimentos superior e inferior se altere, que orientam a postura e alimentação do bagre-americano.

pt.wikipedia.org

Em meio ao rios, como os o exemplares de bagre, pema, saúna, cará, bodó, dentre outros.

pt.wikipedia.org

Muitos destes peixes, particularmente a tainha, a anchoveta, o robalo e o bagre são espécies que passam parte do seu ciclo de vida nos manguezais.

pt.wikipedia.org

Os peixes que ocupam o rio explicam o nome da cidade, são os jundiás, espécie de bagre, que foram abundantes nas águas da região.

pt.wikipedia.org

Alguns são capturados e têm sua carne e óleo usados como linimento, afrodisíaco ou isca para bagre.

pt.wikipedia.org

Embora pareça uma enguia, o poraquê é um peixe aparentado com a carpa e o bagre.

pt.wikipedia.org

Entre esses há diversos tipos de peixes, como o bagre-cego, insetos, crustáceos, anelídeos e aracnídeos.

pt.wikipedia.org

O bagre precisa de cerca de dois quilos de alimento para produzir 450 gramas de peso vivo.

pt.wikipedia.org