Tłumaczenia dla hasła „bem-humorado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

bem-humorado (-a) [bẽɲumoˈradu, -a] PRZYM.

bem-humorado (-a)

de buen humor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Thomas tem a reputação de ser um homem afável e bem-humorado que é extremamente popular entre seus amigos e colegas.

pt.wikipedia.org

Ele era um comentarista e explicador e ocasionalmente um polêmico apaixonado, embora geralmente bem-humorado.

pt.wikipedia.org

Entretanto, transcedendo qualquer aspecto formal, partido-alto é, sobretudo, o samba da "elite dos sambistas", bem-humorado, encantador e espontâneo.

pt.wikipedia.org

Georgi era constantemente lembrado por amigos e colegas de trabalho como sendo bem-humorado, apreciador de pescarias, corridas e filatelia.

pt.wikipedia.org

Ele é um homem "bem-humorado" que se importa profundamente com o bem estar de sua filha.

pt.wikipedia.org

Sua produção literária consiste principalmente em histórias do tipo bem-humorado.

pt.wikipedia.org

Além disso, o show foi marcado por brincadeiras bem-humorado entre os artistas e host.

pt.wikipedia.org

Ele é inteligente e visualmente impressionante e, o mais importante, muito bem-humorado.

pt.wikipedia.org

Por causa de sua tendência sexista, a revista usou o pretexto de estar sendo bem-humorado e para opor-se a moralidade burguesa.

pt.wikipedia.org

No anime, ele é mais alegre e bem-humorado, enquanto no mangá, ele é um pouco mais sombrio e mal-humorado.

pt.wikipedia.org