Tłumaczenia dla hasła „betume“ w portugalsko » hiszpański słowniku

betume [beˈtume] RZ. r.m.

1. betume (para vidro):

betume

masilla r.ż.

2. betume quím:

betume

betún r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O termo picolina consiste no latinismo pix (betume) e oleum (óleo) em conjunto.

pt.wikipedia.org

Algumas das estradas fechadas são de betume de pista única.

pt.wikipedia.org

Do betume são obtidos vernizes, massas de revestimento, bases para pintura.

pt.wikipedia.org

A presença de mercúrio é constatada em muitos depósitos de hidrocarbonetos gasosos como também em certos betumes e comumente em depósitos de carvão mineral preto.

pt.wikipedia.org

Assim, a empresa expandiu as suas atividades para o mercado mundial de betume.

pt.wikipedia.org

Betume, bitume (do latim bitumine) ou pez mineral é uma mistura líquida de alta viscosidade, cor escura e é facilmente inflamável.

pt.wikipedia.org

A formação do betume natural, começa com a sedimentação de microorganismos marinhos denominados plâncton no leito oceânico.

pt.wikipedia.org

Piche é o nome dado a um de vários materiais altamente viscosos de aparência sólida, mais comumente o betume.

pt.wikipedia.org

O xisto betuminoso se difere do betume impregnado (óleo extrapesado e rochas de reservatório de petróleo), carvão húmico e folhelhos carbonáceos.

pt.wikipedia.org

Por muitos séculos, eles construíram e usaram canoas sofisticadas, chamadas de tomóis, feitas de pranchas costuradas calafetadas com betume.

pt.wikipedia.org