Tłumaczenia dla hasła „bisbilhoteira“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

bisbilhoteiro (-a) [bizbiʎoˈtejru, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

1. bisbilhoteiro:

bisbilhoteiro (-a) (que se intromete)

fisgón(-ona) r.m. (r.ż.)

bisbilhoteiro (-a) (mexeriqueiro)

cotilla r.m. i r.ż.

2. bisbilhoteiro (que investiga):

bisbilhoteiro (-a)

investigador(a) r.m. (r.ż.)

3. bisbilhoteiro (que observa):

bisbilhoteiro (-a)

observador(a) r.m. (r.ż.)

bisbilhotar [bizbiʎoˈtar] CZ. cz. nieprzech.

1. bisbilhotar:

bisbilhotar (intrometer-se)

fisgonear

bisbilhotar (mexericar)

cotillear

2. bisbilhotar (investigar):

bisbilhotar

examinar

3. bisbilhotar (observar):

bisbilhotar

observar

bisbilhotice [bizbiʎoˈʧisi] RZ. r.ż.

1. bisbilhotice (mexerico):

bisbilhotice

cotilleo r.m.

2. bisbilhotice (observação):

bisbilhotice

observación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sirius descreveu-a como "idiota", "bisbilhoteira" e "desmiolada".

pt.wikipedia.org