Tłumaczenia dla hasła „bispado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

bispado [bisˈpadu] RZ. r.m.

bispado

obispado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Certa vez, foi oferecido um bispado, mas recusou.

pt.wikipedia.org

Acabou por renunciar ao bispado em 7 de março de 1901.

pt.wikipedia.org

A sede do bispado era na cidade e todas as igrejas pertenciam à diocese, sendo servidas pelo clero do bispo.

pt.wikipedia.org

O bispado regional aceitou a ideia dos coronéis de enviar à cidade um destacamento para impedir a festa.

pt.wikipedia.org

Nessa altura o bispado funchalense incorporava todas as ilhas e terras dos descobrimentos, sendo por algum tempo a mais extensa do mundo.

pt.wikipedia.org

Em rigor não se trata de uma catedral strictu sensu pois nunca foi sede de um bispado.

pt.wikipedia.org

Hermano retornou em 1058, e reassumiu o seu bispado.

pt.wikipedia.org

Do ponto de vista espiritual, o castelo pertencia ao bispado de Évora.

pt.wikipedia.org

Dietz investiu 280 florins na expansão do seu amtsburg, quantia que, mais tarde, viria a receber de volta do bispado.

pt.wikipedia.org

Em 6 de julho de 2003, ele desistiu de sua nomeação ao bispado.

pt.wikipedia.org