Tłumaczenia dla hasła „bongô“ w portugalsko » hiszpański słowniku

bongô [bõwˈgo] RZ. r.m. MUZ.

bongô

bongó r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O padrão básico do bongô é o chamado martillo ('martelo' em castelhano) que marca o primeiro e terceiro tempos sobre o macho e o quarto tempo sobre a hembra.

pt.wikipedia.org

Cortijo foi um personagem de importância na história da música latina e celebrado por seus dotes como percussionista (timbales, conga, bongô, maracas e mais) e como líder de orquestra.

pt.wikipedia.org

Com roupas e visuais coloridos, eles foram acompanhados por uma banda ao vivo composta por tocadores de trompete e bongô.

pt.wikipedia.org

Trainor tocava piano, violão e bongô, cantando com a banda durante quatro anos.

pt.wikipedia.org

Leyva, que ganhou uma competição de bongô aos seis anos de idade e que estreou na carreira em 1932, será sempre lembrado pelo carisma que possuía.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, seu ritmo de clave característico, estrutura de chamada e resposta e seção de percussão (bongô, maracas, etc.) estão enraizados em tradições de origem bantu.

pt.wikipedia.org

Porém, nesta mesma época, o bongô começou a ser utilizado como o símbolo para os novos ritmos que surgiam.

pt.wikipedia.org

Durante a introdução, os versos e os solos de dinâmica baixa, ele toca o bongô.

pt.wikipedia.org

Betty tocou o gravador, pandeiro, maracas, violão, banjo, teclado, saxofone, violoncelo e bongô.

pt.wikipedia.org

Seu tamanho e seu preço acessível fizeram do bongô uma moda, tanto como instrumento musical como souvenir.

pt.wikipedia.org