Tłumaczenia dla hasła „bruxo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

bruxo (-a) [ˈbruʃu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

bruxo (-a)

brujo(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As chamadas bruxas eram primeiro degoladas e depois queimadas em grandes fogueiras.

pt.wikipedia.org

Segundo as lendas, nessa noite celebram juntos bruxas e demônios.

pt.wikipedia.org

De demonomania bruxas (1580), uma espécie de guia para os tribunais em que exigia penas severas contra quem pratica feitiçaria.

pt.wikipedia.org

Geralmente, a bruxa envia um chamado psíquico com o objetivo de atrair aquele que combina consigo.

pt.wikipedia.org

Howl na verdade está enfrentando a bruxa enquanto finge que está desinteressado.

pt.wikipedia.org

O bruxo era reverenciado pelos habitantes locais, que achavam que tinha poderes paranormais e frequentemente procuravam-no para obter conselhos médicos e espirituais.

pt.wikipedia.org

Depois que ele sai da suíte, as bruxas conseguem completar seu ritual e trazer sua deusa de volta à vida, emergindo de dentro do caldeirão.

pt.wikipedia.org

O jogo também conta com vários outros tipos de personagens da terra média, bruxos, rainhas, cavaleiros, ferreiros e bardos.

pt.wikipedia.org

Podem ser escolhidas várias classes, como por exemplo um vampiro, um lobisomem ou um bruxo.

pt.wikipedia.org

Então um bruxo da comunidade fez da queda a cascata que admiramos hoje.

pt.wikipedia.org