portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „buldogue“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

buldogue [buwˈdɔgi] RZ. r.m.

buldogue
bulldog r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
As raças mais utilizadas são do grupo dos bulldogs e similares, como o buldogue americano, pit bull e american staffordshire terrier.
pt.wikipedia.org
O resultado foi uma raça atlética que se parecia com os buldogues de 1860 mas que também possuía um temperamento mais amigável.
pt.wikipedia.org
Assim, esse tipo de cachorro buldogue em terras brasileiras se preservou, sobretudo, graças ao seu talento para a guarda e o trabalho com gado.
pt.wikipedia.org
Os lendários, hoje extintos, antigos buldogues eram utilizados em combates contra touros, uma prática chamada bull-baiting, de onde herdaram o nome.
pt.wikipedia.org
Do buldogue americano, o cruzamento adquiriu a grande força na mandíbula, o tronco mais pesado e pernas mais robustas.
pt.wikipedia.org
O buldogue-serrano é uma raça de cão brasileira, apto para a guarda e em especial para o trabalho com o gado.
pt.wikipedia.org
Hoje em dia, contudo, boa parte dos buldogues americanos tem cruzamento entre as duas linhas e não são mais facilmente distinguíveis.
pt.wikipedia.org
O bull-and-terrier surgiu do cruzamento entre antigos buldogues e antigos terriers coloridos.
pt.wikipedia.org
Desta forma acredita-se que todas estas raças teriam contribuído na criação do buldogue serrano.
pt.wikipedia.org
Durante a equilibrada luta, o vagabundo recebe ajuda de seu fiel buldogue.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "buldogue" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português