Tłumaczenia i wymowa cáqui w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

I . cáqui [ˈkaki] PRZYM. ndm.

cáqui

caqui ndm.

II . cáqui [ˈkaki] RZ. r.m. (cor, tecido)

cáqui

caqui r.m.

caqui [kaˈki] RZ. r.m. BOT.

caqui

caqui r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Também possui produções relevantes de laranja, aveia, cevada, pêssego, figo, cebola, alho, tangerina, caqui e morango.

pt.wikipedia.org

Quando nos frutos há poucas sementes, a tonalidade escura aparece ao redor delas, originando o que é popularmente conhecido como caqui chocolate.

pt.wikipedia.org

Aqui à esquerda, está a cor caqui escuro.

pt.wikipedia.org

Produz olerícolas (hortaliças), café arábica e caqui, além do cultivo e plantações de maracujá.

pt.wikipedia.org

A palavra caqui ou cáqui deriva do persa khak que significa pó, e khaki que significa poeirento, empoeirado ou cor de terra.

pt.wikipedia.org

Os membros da gangue usam jaquetas de couro preto, calças caqui e coturnos.

pt.wikipedia.org

Na fruticultura, as principais frutas encontradas no município são: caqui, maracujá, uva, figo, goiaba, morango, pêssego, acerola, entre outras.

pt.wikipedia.org

O yokan também pode conter castanhas raladas caquis, feijão-azuqui adocicado, figos, batata-doce, entre outros.

pt.wikipedia.org

Sua economia se baseia nos hortifrutigranjeiros, com destaque para as culturas de maçã, pêssego, caqui e ameixa, além da apicultura e piscicultura.

pt.wikipedia.org

A fruticultura detém presença importante entre as lavouras permanentes, sendo que as mais expressivas são as de caqui, pêssego e, em menor quantidade, laranja.

pt.wikipedia.org