Tłumaczenia dla hasła „caminhonete“ w portugalsko » hiszpański słowniku

caminhonete [kɜ̃mı̃ɲoˈnɛʧi̥] RZ. r.ż.

1. caminhonete (de passageiros):

caminhonete

microbús r.m.

2. caminhonete (de carga):

caminhonete

camioneta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ofelia segue por uma estrada esburacada até a caminhonete parar e quebrar.

pt.wikipedia.org

Ele a leva até a caminhonete onde lhe dá água e a interroga.

pt.wikipedia.org

São automodelos com baixo centro de gravidade como os buggys, porem usam pneus mais largos e altos, e carroceria de caminhonete.

pt.wikipedia.org

Os modelos semelhantes de caminhonete tinham mudado para as plataformas mais novas no ano de 1988.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, um estranho entra no parque com uma caminhonete e deixa os faróis direcionados aos campistas, recusando-se a sair.

pt.wikipedia.org

São automodelos com pneus largos e altos, com carroceria de caminhonete, tem tração nas 4 rodas e freios muito eficazes.

pt.wikipedia.org

Ruy foi espancado, ameaçado de morte, algemado e jogado no porta-malas de uma caminhonete preta.

pt.wikipedia.org

Se trata da mesma caminhonete, porém é retirado a tampa traseira e grade do vigia, instalando a capota com portas.

pt.wikipedia.org

Junto com outros anarquistas, viajava na parte traseira de uma caminhonete coberta por um colchão e com quatro armas entre todos.

pt.wikipedia.org

Monster truck (literalmente "caminhão monstro", em inglês) é um tipo de caminhonete gigante, feita para competições.

pt.wikipedia.org